Sagen

Das Vermaechtnis eines Volkes lebt in seinen Kunstwerken, seiner Geschichte und in seinen Sagen fort. Vor ungefähr 150 Jahren wurde der reiche Schatz der Volkssagen Tirols literarisch erfasst, nachdem er im Volk über Jahrhunderte überliefert und bewahrt wurde.

So wie die Sagen regt kaum etwas anderes die Fantasie der Menschen an. Ihr Inhalt entführt uns in die Welt des Geheimnisumwobenen, manchmal sogar Schauderhaften. Und ist es nicht gerade dieser Drang nach dem Unerklärlichen, dem Unfassbaren, das uns immer und immer wieder anzieht?

Was ist eigentlich eine Sage? Als Sage wird eine mündlich überlieferte Erzählung bezeichnet, in welcher ein wahrer Kern oder eine wahre Begebenheit stecken. Dazu zählen auch Volkssagen. Sie sind stilistisch sowie sprachlich eher anspruchslos, oft auch sehr mundartlich geprägt. Gekennzeichnet werden Sagen zum Teil durch ihre dämonischen oder magischen Elemente. Natursagen hingegen basieren auf der Erzählung von seltsamen Naturerscheinungen oder Ereignissen.

Im Wort Sage steckt das Wort „saga“, also sagen. Somit ist die Sage eine zunächst auf mündliche Überlieferung beruhende, kurze Erzählung von unglaubhaften, fantastischen Ereignissen, die aber als Wahrheitsbericht aufgebaut ist oder auf tatsächlichen Begebenheiten beruht. Oftmals befassen sich Sagen mit Helden und deren übermenschlichen Taten. Zu den wohl berühmtesten Beispielen zählen die Nibelungensage, die Sagen um Dietrich von Bern sowie die Artussage. Dabei ist der ursprüngliche Verfasser der Sage in der Regel unbekannt.

Die Sagenwelt ist ein wesentlicher Teil der Kultur und Tradition unseres Volkes. Sie weist den Weg zurück in längst vergangene Zeiten. Ihre Pflege ist somit Teil der Identitätsbewahrung und des Heimatbewusstseins.